DATENSCHUTZPOLITIK

1. VERANTWORTLICHER FÜR DIE VERARBEITUNG

Verantwortlicher: El Mesón del Picoteo, S.L.
NIF: B38637237
Handelsname: Donde Mario
Anschrift: Carretera Provincial, 199, 38390 Santa Úrsula, Santa Cruz de Tenerife
Telefon: 922 30 45 85
E-Mail:info@dondemario.net
Website: dondemario.net

El Mesón del Picoteo, S.L. ist der Verantwortliche für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten. Die Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie gemäß dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung der digitalen Rechte verarbeitet.

2. PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE WIR VERARBEITEN

Wir können personenbezogene Daten verarbeiten, die der Nutzer freiwillig über die Formulare, per E-Mail, Telefon oder andere auf der Website verfügbare Kontaktmöglichkeiten bereitstellt.

Je nach durchgeführter Interaktion können diese Daten Folgendes umfassen:

• Vor- und Nachname.
• E-Mail-Adresse.
• Telefonnummer.
• In Anfragen, Anträgen oder Mitteilungen enthaltene Informationen.
• Für die Verwaltung einer Reservierung erforderliche Daten, wenn diese direkt über Donde Mario abgewickelt wird.
• Technische und Navigationsdaten, die über Cookies gemäß den Einwilligungspräferenzen des Nutzers erhoben werden.

3. ZWECKE DER VERARBEITUNG

Bearbeitung von Anfragen und Anträgen

Verwaltung und Beantwortung der Anfragen, Informationsanfragen oder Mitteilungen, die der Nutzer über die verfügbaren Kontaktmöglichkeiten sendet.

Verwaltung von Reservierungen

Bearbeitung von Reservierungsanfragen und Durchführung der damit verbundenen erforderlichen Kommunikation, wenn die Reservierung direkt von Donde Mario verwaltet wird.

Erbringung von Dienstleistungen und Geschäftsbeziehung

Verwaltung der angeforderten Dienstleistungen, Pflege der Kundenbeziehung und Bearbeitung der mit dieser Beziehung verbundenen administrativen Angelegenheiten.

Kommerzielle Kommunikation

Versand von Informationen über Neuigkeiten, Aktivitäten, Dienstleistungen, Veranstaltungen oder Angebote von Donde Mario, ausschließlich wenn der Nutzer zuvor seine Einwilligung erteilt hat.

Der Nutzer kann diese Einwilligung jederzeit widerrufen.

Analyse der Funktionsweise der Website

Erhebung von Statistiken über die Nutzung und Funktionsweise der Website mithilfe von Analysetools, sofern der Nutzer die entsprechenden Cookies akzeptiert hat.

4. RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG

Die Rechtsgrundlagen, die die Verarbeitung personenbezogener Daten erlauben, sind:

• Einwilligung des Nutzers: wenn der Nutzer eine Anfrage sendet, analytische Cookies akzeptiert oder den Erhalt kommerzieller Kommunikation anfordert.
• Anwendung vorvertraglicher Maßnahmen oder Erfüllung eines Vertragsverhältnisses: wenn die Daten für die Verwaltung einer Reservierung oder die Erbringung einer angeforderten Dienstleistung erforderlich sind.
• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen: insbesondere in steuerlichen, buchhalterischen oder administrativen Angelegenheiten.
• Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen: wenn es erforderlich ist, um Mitteilungen im Zusammenhang mit einer früheren Beziehung zu bearbeiten, die Sicherheit der Website zu gewährleisten oder mögliche Ansprüche abzuwehren, wobei die Rechte und Freiheiten des Nutzers stets gewahrt werden.

5. AUFBEWAHRUNGSFRIST DER DATEN

Die personenbezogenen Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es zur Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist.

• Die Daten von Anfragen werden so lange aufbewahrt, wie es zur Beantwortung und Nachverfolgung der Anfrage erforderlich ist.
• Die mit Reservierungen oder Dienstleistungen verbundenen Daten werden während des Vertragsverhältnisses und anschließend während der von den steuerlichen, buchhalterischen oder gesetzlichen Vorschriften geforderten Fristen aufbewahrt.
• Die für kommerzielle Kommunikation verwendeten Daten werden aufbewahrt, bis der Nutzer seine Einwilligung widerruft.
• Die über Cookies erhobenen Daten werden für die in der Cookie-Richtlinie angegebenen Zeiträume aufbewahrt.

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten sicher gelöscht oder gesperrt, wenn ihre Aufbewahrung zur Erfüllung möglicher rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

6. EMPFÄNGER DER DATEN

Grundsätzlich werden die personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung oder es ist für die Erbringung einer angeforderten Dienstleistung erforderlich.

Bestimmte Anbieter, die Dienstleistungen für Donde Mario erbringen, können auf bestimmte Daten zugreifen, wie zum Beispiel:

• Webhosting- und technische Wartungsdienste.
• E-Mail-Dienstleister.
• Plattformen zur Reservierungsverwaltung.
• Webanalysedienste, sofern eingewilligt wurde.
• Verwaltungs-, Steuer- oder Rechtsberatungen.

Diese Anbieter verarbeiten die Daten nach den Anweisungen des Verantwortlichen und unterliegen den entsprechenden Verpflichtungen zur Vertraulichkeit und zum Datenschutz.

Wenn eine Reservierung oder eine Dienstleistung über eine externe Plattform abgewickelt wird, muss der Nutzer auch die Datenschutzerklärung dieser Plattform einsehen.

7. INTERNATIONALE DATENÜBERMITTLUNGEN

Einige Technologieanbieter können Informationen aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.

Wenn internationale Datenübermittlungen stattfinden, erfolgen sie unter Verwendung der in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Garantien, wie Angemessenheitsbeschlüssen, Standardvertragsklauseln oder anderen gesetzlich anerkannten Mechanismen.

8. RECHTE DES NUTZERS

Der Nutzer kann die folgenden Rechte ausüben:

• Recht auf Zugang zu seinen personenbezogenen Daten.
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten.
• Recht auf Löschung seiner Daten.
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.
• Recht auf Datenübertragbarkeit, sofern zutreffend.
• Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung.
• Recht, nicht Gegenstand automatisierter Einzelentscheidungen zu sein, sofern anwendbar.

Kontaktdaten zur Ausübung Ihrer Rechte

El Mesón del Picoteo, S.L.

Carretera Provincial, 199

38390 Santa Úrsula, Santa Cruz de Tenerife

E-Mail: info@dondemario.net

Der Antrag muss das Recht angeben, das ausgeübt werden soll, und erforderlichenfalls die Überprüfung der Identität des Antragstellers ermöglichen.

Der Nutzer kann auch eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos) einreichen, wenn er der Ansicht ist, dass seinen Rechten nicht ordnungsgemäß entsprochen wurde.

9. VERPFLICHTENDER ODER FREIWILLIGER CHARAKTER DER DATEN

Die in den Formularen als Pflichtfelder gekennzeichneten Felder müssen ausgefüllt werden, um den entsprechenden Antrag bearbeiten zu können.

Die übrigen Daten sind freiwillig.

Der Nutzer garantiert, dass die bereitgestellten Informationen wahr, genau und aktuell sind, und verpflichtet sich, jede Änderung mitzuteilen.

10. DATEN DRITTER

Wenn der Nutzer personenbezogene Daten einer anderen Person bereitstellt, erklärt er, dass er über eine ausreichende Berechtigung dazu verfügt und die betreffende Person über den Inhalt dieser Datenschutzerklärung informiert hat.

11. MINDERJÄHRIGE

Die Dienste dieser Website richten sich nicht speziell an Minderjährige.

Minderjährige dürfen ohne die Zustimmung ihrer Eltern oder gesetzlichen Vertreter keine personenbezogenen Daten bereitstellen, wenn eine solche Zustimmung nach den geltenden Vorschriften erforderlich ist.

12. SICHERHEITSMASSNAHMEN

Der Verantwortliche wendet geeignete technische und organisatorische Maßnahmen an, um die personenbezogenen Daten vor Verlust, Veränderung, unbefugtem Zugriff, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen.

Estas medidas se revisan periódicamente atendiendo a la naturaleza de los datos, los riesgos del tratamiento y el estado de la tecnología.

13. ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, wenn rechtliche, technische oder verarbeitungsbezogene Änderungen an der Website auftreten.

Es wird empfohlen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.

Letzte Aktualisierung: Juli 2026.